カテゴリ：si日記の記事
- Thu
- February
12
新しい展開へ ～2009年の始まり～
2009年が無事始まりました。仕事が決まるという最高の形で。&nb・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Mon
- February
09
新しい展開へ ～再開のご挨拶～
随分ご無沙汰しておりました。 一体何をしていたか？ですよね 何回かに分けて書いて・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Wed
- May
21
翻訳の難しさ
研修生になって先生たちに翻訳を頼まれることが増えました。 先生が手話で語るのを見・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Sat
- May
17
SIって？
毎年年に2回この時期、デザインフェスタのおかげで新しくHPを見てくれる人が増えま・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Fri
- May
16
デザインフェスタ
いよいよ明後日にせまってまいりましたデザインフェスタ。 本当に忙しく、今回は作品・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Thu
- May
08
リフレッシュ
世の中GWに心も体もウキウキしていた頃、私はとある大学で1日講義の通訳をしてお・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Wed
- April
30
内閣府
内閣府に行くために国会議事堂近くまで行きました。 何かあるのか、警察車両の多い・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Fri
- April
18
コメントについて
少し前から、コメントになにやら怪しい書き込みが頻発しておりまして・・・。 仕方な・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Wed
- April
09
比喩表現～風が通る～
今日、私はある現場で通訳をしました。 入学式を除けば、デビューといえる記念すべ・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Fri
- April
04
入学式
お天気もよく陽気な本日、学院の入学式がとりおこなわれました。 私は新入生では・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Sun
- March
16
卒業、そして新しい生活
3月4日、無事卒業することができました。 2年間、あっという間だったような、終わ・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Fri
- February
29
卒研の朝
何度、このようなキレイな朝を見たことでしょう。 冬の朝は空気がとても澄んでいる・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Sun
- February
24
佳境
卒業研究発表の前日になってしまいました。 毎日、毎晩、朝までかかって、議論した・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Sat
- February
16
卒業研究
ここのところほとんど毎日午前様です。 卒業研究がこんなに大変なものだとは思いませ・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Mon
- February
04
雪ではしゃぐ
今日は大雪。 大阪では見たことがないほどの雪が、朝から深々と降っておりました。・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Tue
- January
29
実習報告 2
全ての実習を終え、埼玉に戻ってまいりました。 まだ他の同級生は実習が続いているよ・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Sun
- January
13
実習報告 1
新年の挨拶も済ませないで、ずっと更新するのをサボっておりました。 あけましておめ・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Mon
- December
31
大晦日
いよいよ2007年も終わりの日を迎えてしまいました。 今年1年もまたいろんなこと・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Sat
- December
29
第一部、終了
世の中、年の瀬で忙しく動く人たちの中に紛れて、私も久々に社会人のような生活リズム・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Wed
- December
19
長い1日
本当に長い1日だった…。 深夜4時頃まで卒業研究に関するいろいろなことをしていて・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Mon
- December
17
卒業研究途中経過
ずいぶんご無沙汰しております。 毎日が本当に忙しい。 卒業研究が本格派し、先週は・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Mon
- December
03
苦悩の日々
卒業研究の学内発表会が迫ってまいりました。 今、寝ても覚めても研究のことで頭が・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Tue
- November
27
気がつけば…
いつも間にか、外はすっかりクリスマス。 今年のクリスマスは実習か…。・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Fri
- November
23
模擬 お通夜
先日、授業の一環で模擬のお通夜が執り行われました。 通夜の場面で通訳はどのように・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Fri
- November
23
たった２５０円
昨日、同級生のEちゃんがみんなの交通費を分配するのに困っていました。 先生からま・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Sun
- November
11
恒例の学科交流会
金曜日、学院恒例の学科交流会が行なわれました。 同じ学校にいながら、他学科が何を・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Mon
- October
29
プチって音がする虫
最近寮の周りに大量発生している虫。 たぶんカメムシの仲間…。 洗濯を外に干すと・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Mon
- October
29
手話検定試験
台風の中、手話検定試験というものを受けました。 ろう学校の体育館。 なぜか紅白幕・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Thu
- October
18
TRINITY Resurrect Garden
神戸の夜に食べたごはん。ホテル近くのレストラン。 店内は白を基調とした開放感あ・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Mon
- October
15
神戸の夜
実習より戻ってまいりました。 関西の空気はやっぱり肌に合う。 東京っ子たちには・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Sun
- October
07
いよいよ…
とうとう試験の日がやってまいります。 昨年に比べると1ヶ月も早い、試験の実施。・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Wed
- October
03
寒くなりましたね
10月に入り、ずいぶん寒さを感じるようになりました。 学校で「10月1日といえば・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Mon
- October
01
誕生日
9月30日は私の誕生日。 おかげさまで、今年もとてもステキな1日になりました。・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Thu
- September
27
そして…
最後のきゅうりの姿です。 少しずつ、腐っていくのがわかりました。 土に埋めた部・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Sun
- September
23
憧れの…
今日は息抜きです。 久しぶりに825と野球を観に行きました。 こんなに近くにラ・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Sun
- September
23
今日のきゅうり9/22
いや～どんどん膨らんでいきます。 でも、そろそろ限界って感じで、おそらく土の中・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Thu
- September
20
今日のきゅうり 9/19
きゅうり観察日記もどうかと思いますが、きゅうりの動向が気になるあなたへ。 きょ・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Mon
- September
17
そして、きゅうりを…
果たして何が出てくるのやら…。 切って今すぐにでも確かめたい衝動にも駆られまし・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Mon
- September
17
きゅうりが…
先日購入したきゅうり。 冷蔵庫に入れずに部屋で数日おいていたら、先だけが写真の・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Sat
- September
08
台風一過
今日は久しぶりの快晴です。 大型台風9号、関東に接近、上陸しましたね。 学院の・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Sat
- September
01
レポート完成！！
ようやくレポートができました。 ほっ…。 月曜日から学校とは思えない…。 生活は・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Wed
- August
29
気管切開と手話
先日まで、お世話になった病院で気管切開をしたこどもが手話を使う姿を見ました。 ち・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Tue
- August
28
通訳実習その２ 終了
5日間の実習を無事終えることができました。 病院という個人情報の塊みたいな場所に・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Thu
- August
23
医療担当手話通訳者会議
今日は、実習の一環として会議に参加させていただきました。 大阪では、現在5病院に・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Fri
- August
17
通訳実習その１ 終了
昨日、通訳実習その１が終了しました。 1週間、本当に苦しかった…。 １度思いきり・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Tue
- August
14
ペルセウス座流星群
今日はいつになく落ち込みました。 今日も通訳に出かけたわけですが、自分でも「どう・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Wed
- August
08
いよいよ…
明日からいよいよ私も通訳実習に出かけます。 朝6時半に出発。明日は早速、午前・・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Sat
- July
28
終了！！
本日で一区切りです。 明日から夏休み！！ 気分的なものが違います。 ゆっくりはし・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Tue
- July
24
夏休み
おそらく人生で『夏休み』と呼べる休みは最後になるんではないか？と思われる夏休みが・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Mon
- July
23
視線
先日、飲み会の後、数人のろう者と一緒に電車に乗りました。 ろう者同士はもちろん、・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Wed
- July
18
ホラーナイト
先月から始めたホラーナイト。 同級生のOちゃんは、全くといって動じない人。 何が・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Tue
- July
17
氷殺ジェット
例のアレ、アレですよ。購入しました。 あっちで虫のことを書きながら、こっちも虫・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Mon
- July
16
『手話を楽しむ会』
台風に伴う雨の中、手話を楽しむ会に行って来ました。 なんだか、電車に乗るのは久し・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Sat
- July
14
哲学
数年前、哲学にチャレンジしてみようかと『ソフィーの世界』に手を出してみました。哲・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Fri
- July
13
新鮮
・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Thu
- July
05
第1回文章力検定 結果
今日、先日の文検の結果がかえってきました。 まぁ、本来ならばここに載せれない結果・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Wed
- July
04
政見放送
みなさんは政見放送がどのように撮影されているかご存知であろうか？ 普通は知らない・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Tue
- July
03
西荻窪
ニヒル牛さんに行く前に、西荻窪を825と探索。 夜はご飯を食べて帰りました。い・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Mon
- July
02
末広亭
新宿にある末広亭。 初めていきました。 「うわ～こんな所があるんだ～」 という・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Wed
- June
27
日本語って難しい・・・
最近、また日本語の壁にぶち当たっております。 翻訳の授業が週に3、4回あって、手・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Sun
- June
24
もうすぐ夏
まだ少し早いけれど、スイカを手に入れました。 カリウム不足を指摘され、果物を買・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Sat
- June
23
ポジティブ
すいぶん、さぼってしまいましたが、ようやく先が見えてきまして、少し笑顔が戻ってま・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Sun
- June
03
日本語文章能力検定試験
最近、学校は大忙し。 私にもとうとうれいのあれが回ってきたわけで、毎日、何時間パ・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Sun
- May
27
スポーツ交流会
デザインフェスタだというのに、私は学院のスポーツ交流会に参加していたのですね～・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Thu
- May
03
緑茶蒲鉾
ゴールデンウィーク、手話を忘れないように毎日O先生とM先生の動画を見ています。・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Wed
- May
02
申し込み
今年もやってまいりました。 通訳士試験の申し込み。 なんだかとても緊張します。・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Tue
- May
01
晩ご飯
825から飛騨牛のそぼろを頂いたので、今日は3色ご飯を作ってみました。 たま・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Thu
- April
26
友達
今日、授業の中で「この学校で学んだこと」という3分ほどのスピーチがあった。 みん・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Sun
- April
22
悪い癖
またまた、日記の更新をさぼってしまった･･･。 今週もいろいろあった1週間。そし・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Wed
- April
11
歯磨き
この歳になって、初めて歯の磨き方指導を受けました。 最近、歯医者に通い出したので・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Fri
- April
06
2年生になりました
昨日の雨もすっかり上がって、気持ちのいい1日でした。 今日は入学式。 1年前は・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Tue
- April
03
復活しました
インフルエンザからの復活です。 まだ咳きは続くものの、今日から外にも出られるよう・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Fri
- March
30
インフルエンザ
今シーズンこそは、インフルエンザの魔の手から逃れられたと思ったのに・・・。 予防・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Thu
- March
29
貧乏神と福の神
実家に帰っていたときのことです。 甥っ子のA太の習慣は、毎晩寝る前に日本昔話を・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Tue
- March
27
赤レンガ
先日、横浜に行きました。 東京とそんなに離れてはいないのになかなか足がむきま・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Fri
- March
16
バスタイム
実家に帰ってきて、姉のこどもと遊んでいます。 生まれた赤ちゃんの方に手がかかるた・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Mon
- March
12
ドキドキ
今日は、近所に住む老ろう夫婦のお宅へ挨拶に行きました。 毎回、帰省のたびに会いに・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Wed
- March
07
卒業式
本日、私の通う学院では、卒業式が行われました。 義肢装具学科、リハビリテーショ・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Sun
- March
04
手話検定
いつだったか、学校から手話検定を受けました。 手話通訳士1次試験に力が入ってい・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Sun
- March
04
ペコちゃん
先日、不二家が再開しました。 そのニュースを見た次の日のことです。 店頭に並ん・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Tue
- February
27
卒業研究発表会
しばらく日記を書くこともままなりませんでした。 というのも、先週から週番（懐かし・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Sat
- February
17
京都の老舗
私は小学校に上がるとき、小さくて（今でも身長は低いけど）、ランドセルが背負えなか・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Wed
- February
14
日本ろう文化の悲劇
今日、ようやく発表が終わった～。 なんか、緊張しすぎて、何を言ったか覚えてないよ・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Wed
- February
14
ラブレター
思いがけずにもらったラブレター。（コロヶより） 分からない人には全くわからない・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Tue
- February
13
休日なのに・・・
今日は、連休最終日。 というのに、朝から学校です。14日にろう文化についての発表・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Sun
- February
11
実習の感想
実習から1週間が過ぎました。 本当にハードな1週間でこの週末は心からありがたい、・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Thu
- February
08
代理出産
毎日、本当に忙しい。 授業を受けていても、意識がない時間が日に日に増えてきている・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Tue
- February
06
山梨の思い出
帰ってきました。 なんだか、ほっとします。 山梨は3日間ともに晴天。 気持ちのい・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Fri
- February
02
関東ろう者大会
明日から3日間の日程で、関東ろう者大会に参加します。 大型な実習は今回が初めて・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Wed
- January
31
寒い中にも
施設内で、梅の花が咲いているのを発見しました。 ここ数日は本当に忙しく「余裕が・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Thu
- January
25
入学試験
今日学院では手話通訳学科、来年度の入学試験（一次）が行われていました。 私たちは・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Tue
- January
23
はさみはどうして切れるのか？
こんなこと、今更聞かれてもですね～困ります。 文明の利器ですよ。 昔、習った「て・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Mon
- January
22
皇位継承
次なる課題のテーマ。【皇位継承】 日本語でも説明したことがないような難題です。 ・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Sun
- January
21
老成
昨年、行われた語彙力検定（２級）の結果が出ました。 無事、合格。 合格通知ととも・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Thu
- January
18
○○な手話
今年に入り、Kz先生の授業が始まってからというもの、毎回、授業の冒頭部は下ネタか・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Tue
- January
16
脱、逐次！！
逐次の女王、なんて言われながら始まった通訳の授業。 脱逐次宣言を掲げて、授業に臨・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Mon
- January
15
血友病
A先生の授業は医療関連で、来週、私は「血友病」について手話で発表することになりま・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Thu
- January
11
ミルキーでかっ！！
今日は、1日手話だけの授業の上、加えて、私はビデオ撮り。（授業までに与えられた・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Wed
- January
10
逐次の女王
今日から、また読み取り通訳の授業が始まりました。 ろう者の短い手話文（画像）を見・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Wed
- January
10
授業再開
今日からまた、手話の授業が始まりました。 もう、ドキドキです。 授業は３グループ・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Sun
- December
31
コメントをいただいた皆様へ、お詫び
この日記にコメントを頂いておりました、皆様にお詫びです。 システム上の問題で、コ・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Sun
- December
31
今年最後？のささやかなラッキー
今日、久しぶりにガチャガチャなるものをしました。 男前豆腐をご存知でしょう・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Mon
- December
25
メリークリスマス
早いものでクリスマスですよ。 あたたかい日差しが差し込んで、とても気持ちのいい朝・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Fri
- December
22
一区切り
今日で今年の授業が終わりました。 4月から今日まで、本当に早かった・・・。 日本・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Tue
- December
12
機器係り
今日から3日間、講堂で2年生の卒業研究の中間発表が行われています。 1年生は、そ・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Tue
- December
05
義肢装具
うちの学校では研修や学会のようなものが、たまに行われている。 宿泊施設も完備し・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Sat
- December
02
第2回語彙力検定
デザインフェスタだ、虫だと、がちゃがちゃしている中で今年2回目の語彙力検定が行わ・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Mon
- November
27
2次試験
本日、手話通訳２次試験が行われました。 ２次試験は、聞き取り通訳と読み取り通訳・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Wed
- November
22
立ち振る舞い
特別授業が行われました。 内容は立ち振る舞い。 学院の先輩に役者をやっておられる・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Fri
- November
10
学科交流会
学院で学科交流会というのが行われました。 学院には、私の通う手話通訳学科（SI）・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Tue
- October
31
自衛隊まんじゅうその名は『撃 GEKI』
先日、防衛医科大学で学園祭が行われていました。 防衛医科大学にいつか侵入してや・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Wed
- October
25
義肢装具学科
私の通う学校には、手話通訳学科以外に、言語聴覚士学科、視覚障害学科、リハビリテー・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Mon
- October
23
ご報告
先日行われました、手話通訳1次試験の結果が来ました。 今年の試験は法改正の影響で・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Sun
- October
15
並木祭
10月14日、並木祭が行われました。 私たち、手話通訳学科も学科紹介で参加。 ・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Tue
- October
10
いよいよ始まりました。
今日から、学校（５F）にいる間の言語は日本手話のみ、というルールが始まりました。・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Tue
- October
10
携帯変わりました。
昨日、機種を新しくした。 前の携帯が気にいらなかったわけではない。 まだ１１ヶ月・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Thu
- October
05
チゲ鍋
現在、授業と授業の合間というのでしょうか？ 毎日、とてもおだやかな時間が流れて・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Wed
- October
04
散歩
今日は午後の授業が早く終わったので、自転車で出かけてみることにしました。 本命・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Mon
- October
02
お誕生日会
先日、○○歳になりました。 いや～本当に早い。 ２０歳からここまで転がるように・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Thu
- September
28
自己採点
さきほど、先日行われた通訳士１次試験の自己採点をやりました。 答えを載せてくれて・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Mon
- September
25
今日の夕日
テストも無事終了し、空を見上げる余裕ができました。 ここのところ、すがすがしい・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Sun
- September
24
手話通訳士試験
本日、1次試験が行われました。 体調は万全ではなく、カイロをおなかに忍ばせて試・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Sun
- September
24
怖い怖い
いよいよ明日は「手話通訳士1次試験」であります。 試験前というのに、木曜日から金・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Thu
- September
21
絵しりとり
授業中、睡魔を回避するために、栗ちゃんと絵しりとりを始めてみた。 栗ちゃんは典・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Sat
- September
16
ケーキ買う斉藤
授業の中の手話の例文。 「ケーキ買う斉藤」 先生の表す手話を伝言ゲーム形式で4人・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Thu
- September
14
サインネーム
私にサインネームがついた。 サインネームというのは、日本語のあだ名のようなもの。・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Wed
- September
13
発表
無事、発表が終わりました。 もう、朝からドキドキ、ハラハラ。 練習しても、して・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Tue
- September
12
慌ただしい
さっき学校から帰ってきました。 あ～忙しい。 どれだけやっても、終わりはなく、ど・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Tue
- September
12
方言に苦戦
懲りずに学校の写真を撮ってみました。このモダンな作りを分かっていただけるでしょ・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Mon
- September
11
勉強そしてまた勉強
集中力をもって勉強に励む毎日です。 明日までに解いて行かなければならない「障害者・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Fri
- September
08
博報堂 I．O
今日は、学校から飛び出して博報堂の特例子会社「博報堂I．O]を見学させてもらい・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Fri
- September
08
学校
学校の写真をUPしようと思ったら、帰りが夜になってしまいました。 なかなかモダ・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
- Wed
- September
06
SIとは
『sign language interpreter』の略で、”手話通訳”という・・・
→ 続きを読む
→ 続きを読む
